[solmy]

"— Нет!
На этот раз закричала Мамаша. Она протиснулась мимо Цацики и вышла в проход.
— Цацики прав, — сказала она. — Ты должен быть с нами!
Сердце Цацики заколотилось, когда Йоран, так и не ответив на вопрос священника, снова обернулся.
Священник вздохнул и во второй раз опустил свою книгу.
— Почему? — спросил Йоран.
— Потому что я тебя люблю, — сказала Мамаша. — Черт меня подери, если я не люблю тебя!
— Не сквернословьте в храме Божьем, — сделал ей замечание священник.
— Простите, — сказала Мамаша. — Я слишком взволнована. Я этого раньше не знала… Вернее, я не была уверена…
Нигде не бывает так тихо, как в церкви — это Цацики и так знал, но после Мамашиных слов наступила такая тишина, какая бывает разве что на небесах. Волосы у Цацики встали дыбом безо всякого геля, просто от напряжения.
Священник отирал пот со лба, Будиль беспомощно открывала и закрывала рот, как золотая рыбка, а Йоран широко улыбался Мамаше. Его глаза блестели.
— Что ты сказала?
— Я тебя люблю, — ответила Мамаша. — Я тебя люблю, я тебя люблю, я тебя люблю!
— И я тебя!
Цацики встал и подошел к Мамаше. Так вот они и стояли, прямо посреди прохода, и ждали.
Кто-то из гостей начал громко возмущаться, кто-то снова засмеялся. Но Цацики не было до этого дела. И священнику тоже. Он тоже ждал.
Йоран посмотрел на Будиль и пожал плечами. Он притянул ее к себе, обнял и что-то прошептал. Будиль отошла на шаг назад и нанесла ему хук правой.
— Не деритесь в храме Божьем, — сказал священник и снова отер лоб.
Мама Будиль грохнулась в обморок, а сама Будиль с яростным видом двинулась к выходу. Цацики было жаль ее.
Мамаша подбежала к Йорану и поцеловала его. Поцелуй мог бы быть и покороче, и Цацики смущенно улыбнулся гостям, которые во все глаза уставились на Йорана и Мамашу."

... не... ну то, что Мамаша и Йоран решили пожениться было предсказуемо, но я все равно это переварила с большим трудом...
но ЭТО????!!!! Рецина? За что???!!!

"— У нас будет ребенок, — сказал Йоран. — Во всяком случае, Мамаше так кажется.
— Что? — Цацики изумленно переводил и взгляд с Мамаши на Йорана. — Почему вы ничего не сказали?
— Мы точно не знаем, — сказала Мамаша и обеспокоенно на него посмотрела. — Как раз это мы сейчас и хотим проверить."

...В общем, я считаю, что включение подобных событий оттягивает на себя внимание, и они воспринимаются, как самые значимые в книге... и получается, что книга как раз про это, хотя на самом деле она про другое... ага...

Comments

[Savelle]

Еще надо четвертую книжку прочитать, но что-то я уже скептически отношусь к продолжениям этой истории.
Вот почему Самокат про Манолито дальше не издает?